馬修博爾頓

詹姆士·瓦特｜蒸汽時代的推手：改變世界的工業革命核心人物 | James Watt | The Driving Force of the Steam Age: A Key Figure of the Industrial Revolution | 世界名人錄

詹姆士·瓦特（James Watt，1736–1819）是蘇格蘭發明家與工程師，被譽為工業革命的重要推動者之一。他改良蒸汽機，大幅提升效率，使其廣泛應用於礦業、紡織與運輸領域。與馬修·博爾頓合作後，瓦特的技術得以商業化，推動工業生產模式轉型。他的貢獻不僅促進機械化時代來臨，也深刻改變了全球經濟與社會結構。

James Watt (1736–1819) was a Scottish inventor and mechanical engineer whose improvements to the steam engine played a crucial role in the Industrial Revolution. By introducing a separate condenser, Watt dramatically increased engine efficiency. In partnership with Matthew Boulton, his innovations were commercialized and widely adopted across industries such as mining and manufacturing. Watt’s work not only accelerated industrialization but also transformed global economic systems and technological progress.