第036篇｜福笑い：笑聲之中的幸運遊戲 |Toy Series Vol.036｜Fukuwarai: A Game of Laughter and Fortune《玩具社》
福笑い是一種日本傳統新年遊戲，玩家蒙上眼睛，將臉部五官拼貼到臉型圖上，往往產生滑稽效果，引發笑聲。這個遊戲不講求準確，而是重在娛樂與氣氛，象徵新年的歡樂與吉祥。透過笑聲與互動，福笑い成為家庭與朋友間共享快樂的重要活動。
Fukuwarai is a traditional Japanese New Year game in which players, often blindfolded, place facial features onto a blank face. The results are usually humorous and unpredictable, creating laughter among participants. Rather than accuracy, the game emphasizes fun, joy, and shared experience, symbolizing happiness and good fortune for the new year.
Read More