Fanling

粉嶺蓬瀛仙館:道教文化與城市邊緣的靜謐之地 | Fung Ying Seen Koon in Fanling: A Taoist Sanctuary at the Edge of the City | 旅行誌  

位於粉嶺的蓬瀛仙館,是香港著名的道教場所之一,融合宗教、園林與文化特色,既有莊嚴的殿堂,也有靜謐的步道與十二生肖雕塑,呈現出一種遠離城市喧囂的靜心空間。

Located in Fanling, Fung Ying Seen Koon is one of Hong Kong’s notable Taoist temples, blending religious devotion with garden aesthetics and cultural symbolism. Featuring grand halls, tranquil pathways, and zodiac sculptures, the site offers a peaceful retreat from the surrounding urban environment and invites visitors to slow down and reflect.

Read More

EP08 粉嶺永寧圍:圍村歷史與現代生活交錯的香港角落|Wing Ning Wai Fanling: A Walled Village Between History and Modern Life

粉嶺永寧圍是一條保留傳統結構的圍村,青磚圍牆與現代建築並存,展現出香港新界地區歷史與當代生活交織的獨特景觀,是一個充滿時間層次的文化空間。

Wing Ning Wai in Fanling is a traditional walled village where historic brick walls coexist with modern residential buildings. It offers a unique glimpse into the layered relationship between heritage and contemporary life in Hong Kong’s New Territories.

Read More