EP06 元朗新田東山古廟：隱世村落中的清代信仰與傳統建築｜Tung Shan Ancient Temple San Tin Yuen Long: Qing Dynasty Heritage and Village Faith
位於元朗新田永平村的東山古廟，是一座歷史可追溯至清朝的傳統廟宇。古樸建築與精緻雕刻展現出濃厚的民間信仰文化，在寧靜村落之中，保留著香港少見的歷史氛圍與社區記憶。
Tung Shan Ancient Temple in San Tin, Yuen Long, is a historic shrine dating back to the Qing Dynasty. With its intricate carvings and traditional architecture, it reflects strong elements of folk belief and cultural heritage, preserved within a quiet rural village setting.
Read More